Another pedantic remark is that people use $1K instead of $1M to mean $1000.

I think it's fine to use whatever it takes to get the message across.

There isn't a way to write one million in Roman numerals on a standard keyboard (it would be M with a bar over it, or "M" 1,000 times). Instead the shortcut "thousand thousand" (MM) gets used.