It’s the project I integrated Bun with as a bundler, thereby running into all these issues. I figured that others would hit the same problems so write this post about how to work around them