Netflix expects password sharing backlash to be so big, it's warning partners
techradar.com
techradar.com
But Tailscale with an active exit node at the primary location solves this problem completely. You don't need a capture card for that.
People seem to say "Tailscale" when what they mean, as I understand it, is "any VPN". Is there something Tailscale offers for this use case that e.g. Wireguard does not?
Netflix will not achieve their goal of increasing profits by going down this path.