How recently have you used a government website? Most of them are pretty good. They often don't look great but they're usually highly functional. And the ones that do get modernized are actually usually quite good.
This is what I have been thinking recently. In my recent interactions with the IRS site I was impressed. In particular was the weird photo-identity app that I had to use to generate a PIN.