Agree. They definitely need to add Umami [1]. They appeared on the frontpage nearly 3 years ago [2].
I agree that Umami should be on the site and I actually tried to contact them but they did not respond.
We are testing it out as we speak and will add the listing ourselves once we know the product a bit better.
If you would like to review the tools that you have used or add a listing yourself be my guest.
Thanks for the feedback!