I hardly think it matters anyway. Take out "unexpectedly" and their complaint is exactly the same. Suggesting that someone who went to jail shoulda/coulda/woulda taken steps to avoid being locked out of their Google account is not practically different from victim-blaming.
Every year multiple people die in prison from preventable causes without ever being sentenced.
This is why bail reform is important. A well-off person can pay-away the bond and prepare to defend themselves. A poor person will be stuck, lose their job, home, important documents, pets, etc all before being found guilty. If they're found not-guilty, its simply their fault for being poor or being in the wrong place at the wrong time and there's zero recourse for these people having their life basically lit ablaze. Please don't take the anti-bail reform propaganda at face value, for every terrible outlier case, there are hundreds of people who don't have their life grenaded over a small charge.
Making people desperate is an easy way to increase crime.
US citizens aren't really protected by that promise either.