I got this on my first attempt. On the second, it connected, but just says "You are not connected to Mullvad VPN. Connect to Mullvad VPN and try again." Clicking on "try again" then returns an HTTP 502: Bad Gateway

Switch your node, might be luck but after trying a few different Mullvad nodes I was able to connect.