In our case, "CDN" is basically all traffic. The majority of our (enterprise agreement) Cloudflare usage falls under "CDN", even though 90%+ of our usage is non-cacheable API requests.
But they still need to clarify that. Maybe that is just a bandwidth constrained by plan not by type.