St Andrews, where I went to university, suffers from the same issue. When rich tourists can spend hundreds of pounds a night to stay in AirBnBs at the "home of golf", the broke students get forced into paying £2000pcm for a dilapidated council house.