Honestly what you describe is not dissimilar to how some engineers behaved at e.g. Google around projects and perf process. I'm not sure if they learn it in academia, or if the perf process is inspired by academia, or if it's just... human nature ... to create reward systems that amplify credit-stealing and fame seeking.
But it sucks. And there's whole demographics of people who think it's normal.