If you use process recording you should be able to get maps of all your code in that project - it just won’t have any special framework or database markup - https://appmap.io/docs/reference/appmap-java.html#process-re...

edit: Actually I see JUnit so test case recording should also work.