Mammals Made By Viruses
blogs.discovermagazine.com
blogs.discovermagazine.com
There is no indefinite plural article in English. The title is perfectly consistent with the content of the article, if potentially a bit misleading.
"If not for a virus, none of us would ever be born."
if horses and pigs are a-ok without it, then the assertion that in its absence we would have no chance of existence seems a bit odd
So when going back in time, don't change anything. And should science ever make it possible to design offspring, don't make it impervious to viruses.