I have been trying out a kakoune arcan frontend [1] with the intention to use it over the network along with cat9 [2].

[1] https://github.com/cipharius/kakoune-arcan [2] https://github.com/letoram/cat9