Blindsight anyone?
I'd also add "Children of Time" by Adrian Tchaikovsky for aliens who are still alien but also manage to be people.
https://www.goodreads.com/book/show/25499718-children-of-tim...
Every time I use ChatGPT, I think about Blindsight's premise of intelligence without consciousness. Interacting with the AI feels so much like the alien interactions in that book, it is scary.
Yet.
They're SF vampires -- efficient, neurodiverse predators -- not undead/magic vampires.