Experience wires our brains by forming/strengthening/weakening synapses based on correlated activity, starting with perception.

In other words, our brains are tuned according to the statistics of experience, just as a Transformer's weights are tuned by the statistics of the training set.