They can easily set up accounts so that they earn lower (or no) interest over $250k, or do what Apple is doing with Apple Card savings and not even allow balances over $250k. Then the bank is effectively passing on the fee to only those unwise enough to keep more than $250k in a account.