I was looking around a few weeks back for any new development on the e-ink monitor front and came across the Boox Mira. There is a 25" monitor and a 13" portable one as well. Pretty pricey for what it is though but the typing experience seems decent.

https://onyxboox.com/boox_mira https://onyxboox.com/boox_mirapro