Yes, distribution has legal risks. Use does not, it only has the risk that they are unable to get ZFS distributed.
I'm also not positive how easily they could fix the distribution problems given OpenZFS has over a decade of work after the split, but as a whole I'm only discussing use, not distribution.
It is a pain in the ass, but it has been done before.