I used to be an active user of all the old Google Labs tools but now my personal Workspace account locks me out of everything, so meh.
Labs stuff isn't fully supported, by definition, so IT admins generally don't want to deal with it. Experimental stuff isn't intended for paid business use which is meant to have higher standards of reliability.
Just making a new account isn't a realistic option when you can't move over purchases, YouTube uploads, and the millions of other pieces of data tied to that account.
And if experimental things take off they can get integrated into the Workspace versions intended for business.