The WASPs of a generation ago didn't need to cheat; as long as they could graduate they were almost assured of a good job. Now with more students going to college and employers being more selective in hiring the stakes seem higher. Cheating is never right, but I understand why more students are doing it.
As for changing the culture, one necessary step would be that employers would have to stop looking at GPA.