If you're just using the sync'd version as read-only or as a backup then I suspect that's fine. It seems kinda complicated but you should be ok. :)