A bit meta (sorry): Why do Americans keep calling it abortion clinics? Isn't maternity care center or maternity clinic a bit more suitable. Abortions is just a small fraction of what they do, at least at my corner of the world.
That said, you're correct that Planned Parenthood offers many more services than just abortion, but the category they'd be in is "sexual and reproductive healthcare," not "maternity care."
Many advocates are pushing for "abortion forward" language to de-stigmatize the procedure, and (at least in Canada) some clinics are opting for less euphemistic names.[0]
0. https://www.cbc.ca/news/canada/abortion-clinics-language-1.6...