As an alternative to web sockets and JavaScript, can I offer my alternative (ok, it's not persistent chat) implemented with character devices as a Linux kernel module? I don't know if it still works, but it has the same name :)

https://github.com/brenns10/kchat