In the very next sentence after the one you quote, I say “Even if you decode the weights from floats to strings, you won't find the strings of code stored anywhere.”
If you decode the jpeg file you do get the pixel values.
If you decode the jpeg file you do get the pixel values.
One could describe llms similarly.