I won't soon forget how as a tools programmer at a game studio, I noticed a couple of the writers spent a big portion of their day churning text from the design team's word docs through excel macros to generate CSV files consumed by our build system. I looked at that and went "oh, I can just automate this", and replaced all that busywork with a tiny C# program that would just do it correctly all the time automatically so nobody had to do it by hand anymore.

Only occurred to me much later that now they didn't have much work to do and were at a higher risk of being laid off! A good lesson to think about all the implications of the software I'm writing. We've seen AI-adjacent tooling getting leveraged to eliminate more of that category of work in games already, like automated generation of NPC "barks".