Isn't one of the major barriers that you'd have to reimplement the entire tracking code for PC? Or does that actually run on the headset independently and not on the PS5?
If you plug a headset into a VirtualLink adapter it will go into the "cinematic mode" and function as a floating 1080p monitor with 3dof tracking done by the headset.
https://twitter.com/Thrilluwu/status/1635374573368778752?s=2...