The first category in the "education" section is a list of the five best novels set in boarding schools. I don't think they're suggesting that reading those books will make you an expert on how to operate/regulate/attend a boarding school.

It's just a bunch of lists of good books for people looking for something to read, arranged by subject. There's nothing wrong with that.