To clarify: the issue is that the screen stays illuminated when charging on the stand.

Pressing the physical button used to work, even with the current oddball settings. It only stopped being effective a few weeks ago, when using a wireless charging stand.

It still works when I switch back to USB charging. Presumably because it would be too easy to simply place the phone face down, effectively revealing user preference.