I hate to undermine your point, but I have no idea what you're referring to :)
Another whimsical XKCD reference.
I don’t generally like obligatory xkcd references, but this one is an exception. I like how it reminds us that our experiences are not universal, and people have all kinds of experience spatterings, even if we may come from a shared cultural background. And, instead of the inclination to feel superior to someone who doesn’t know a thing, we can instead feel pleased to share our beloved cultural touchstones.