The article is referring to metabolic efficiency:
female astronauts have lower water requirements for hydration, total energy expenditure, oxygen (O2) consumption, carbon dioxide (CO2) and metabolic heat production during space exploration missions compared to their male counterparts.