If the employer has a policy against discussing compensation, they are in violation of the law. Full stop.

Companies not complying with labor laws should be avoided, for your own protection.

It's that simple.