The word "notright" is as clear of an example as you can get: does it mean straight or left? Up?
The most confoundingly powerful feature of language is ambiguity: on one hand, you can't take it literally; on the other hand, you don't have to.
The most confoundingly powerful feature of language is ambiguity: on one hand, you can't take it literally; on the other hand, you don't have to.