It's actually very easy for rustc to raise a compiler error if you have recursion inside an async fn. It naturally falls out from the way async is implemented, because the resulting Future type would be infinitely sized.

An `async fn` essentially compiles to a state machine where each `.await` is a transition to another state, and local variables and the future being `.await`'d are data of that state. If a future were to `.await` itself, that state data would contain the future itself, which means the future would need to be larger than itself, which is impossible. Similarly corecursion would simultaneously require that `FooFuture` contain `BarFuture and `BarFuture` contain `FooFuture`, which would require both to be bigger than the other, which is again impossible.

The solution to the infinite size problem is to wrap the future in `Box<dyn Future>` before `.await`ing it, so that the state data is a fixed size (`Box<dyn Trait>` is always two pointers long, a data pointer and a vtable pointer). Since TFA was using the `#[async_trait]` macro which changes the function to return `Box<dyn Future>` (as the stable alternative to async-fn-in-traits / TAIT), it ended up suppressing the recursion error too.