I think the concern is the possibility of damage in transit. I think most of the ESA & NASA's scientific missions effectively get final assembly on site, followed by a pre-launch check, then clearance to be placed in the final stage's payload chamber.