I accidentally solved this problem by entirely side-stepping socks, because I could, because I switched from management to programming, and I don't live in a cold country.

For about a decade now, I've worn open sandals pretty much everywhere and for almost every occasion. The few times I've had to wear socks (because, dress shoes), I've found some pairs handy in my closet.