Continually running a service with its own recurring costs with additional improvements (SaaS) justifies a subscription, because your product is constantly improving, and constantly incurring costs.
A one-time car purchase costs the car company some capex upfront. They actually incur more cost running whatever DRM servers lock these motors down to prop up this extortionary business model.