To see as much detail as possible without confirming they are here. Sensors aren't unlimited, aliens would be constrained by the same physics as we are.
The same reason why petting zoos exist. The thrill and experience of getting so close to something exotic.
For some earthly evidence, the smarter the animal, the more it will exhibit “play” behavior. I suspect it’s an unavoidable quirk of evolved intelligence.