I really should have refreshed the comments page before shortening... seems like we think similarly: https://gist.github.com/1803557