It means that calls to the hackernews url would be rerouted to localhost (thereby effectively blocking the website).

However, it only takes about 5 seconds time to rename the hosts file, subverting the whole idea.