34 year old triathlete here: colon cancer spread from my colon to my lung. That said, I do think continuing to do some amount of exercise during chemo definitely helped me recover, if not just stay sane mentally.
I'm about to have surgery to remove part of the lung and tumor and my surgeon/oncology team is making me wear a fitbit for three months to study my recovery.