Why is it misleading? The article agrees with your contention that proptech has made sfr at scale feasible. But it highlights the downsides of that system for tenants.

And "Homeowners are increasingly incapable?" What does that even mean?