In fact `${foo+some_string}` is supported by POSIX sh (unlike `test -v`).