and revealing/affording further API navigation via hypermedia controls (e.g. links)
I haven't a hard time understanding the utility of this, the article gives an example (removing ability of transfers), but why would a webpage need those hypermedia controls in the response if they are already encoded in the API of the business logic? for ex: The business logic tells the presentation layer, "if X field is true, disable transfers button".