Draw the line on number of parameters needed to produce the ordering. An A-Z or chronological ordering is based off 1 parameter whereas a recommendation algorithm uses dozens. A HN-style algorithm needs maybe 2-3 parameters. The regulator can make a value judgement that up to a certain number of parameters is just hosting a directory of third party content, whereas above that you’re promoting it and have to accept some liability for
the content.