When you pass new regulation (requirements), you generate new costs associated with providing $service_or_product. When costs go up, they are passed on to consumers. Now that your $service_or_product is regulated by 17 regulations that cost an average of $x each, your product now costs $base_price + ($x * 17) dollars. People with low income are less likely to be able to afford it.