I'm starting to think that having a better night's rest while sleeping in a tent is not from the ground you sleep on, but the fresh air you've had all night.
(This is of course highly location dependent. Now that I think about it, I was probably taking a bit more risk at that time than what I tolerate now.)