You need to see how people are using your software, how they are struggling, what they would like. See if you can meet with both some of your customers and watch them use your software. Try and meet some of the people who have tried but not bought, find out why?