Just wondering aloud: once a region has a number of villages with these services going well, perhaps a low bandwidth mesh network between them would allow a slow messaging service like email to exist?
A lower tech option is plain old radio, for example: https://frn.dc4fs.de/
Email and ssb can be supported by having a bicycle and a thumb drive.