I don’t really understand how this is a paradox, but it’s definitely surprising and non intuitive.
It seems like if you have 2 games A and B, the second you start playing them together you’ve effectively created a new game C, which is a game of A and B combined.