Technology might not have a solution to all the problems. Especially when extracting free and limited resources (like free fossil fuel, free lithium, etc.) is part of the tech solution.
Technology is part of the solution, but maybe sobriety e.g. do we really need to produce so much almonds in California, which requires a lot of water, to end up squeezing those almonds to make some "milk". Maybe not the best usage of water ? Do we need so many private vehicles ? (278M personal and commercial vehicles were registered to drivers in the U.S. in 2021... for a population of 330M), etc.
I get that "regrowth" is scary, but maybe some more responsible consumption could help to not make things even worse. Technology has definitely a role, since it put us in that position. I agree that electrification would streamline our energy production and consumption. We would need a strong baseline (e.g. nuclear) and renewable too.
I do feel that we will look at the 1950-2030 as the years of "insouciance" and abundance, thanks to fossil fuel (energy, plastic, electronic waste, etc.). I suspect that we will have to change how we get/consume energy, and reduce our consumption, maybe with less and more sustainable "stuff"...